Archivo de la etiqueta: 2013-14

Échange Zizur-Toulouse 2014

Cette année aussi les groupes de 1er Bac du lycée ont pu profiter d’un séjour à Toulouse, du 24 au 31 mars. La ville, la langue, les familles, les camarades, un tour en vélo, les Carnavals au lycée, un match … Sigue leyendo

Publicado en 1º BTO., Voyages | Etiquetado | Deja un comentario

Le corbeau et le renard (III)

Les élèves de 1º bachillerato dans leur atelier d’intonation, prononciation et gesticulation, ont récité cette fable de La Fontaine. Maître Corbeau, sur un arbre perché, Tenait en son bec un fromage. Maître Renard, par l’odeur alléché, Lui tint à peu … Sigue leyendo

Publicado en 1º BTO., Poèmes | Etiquetado | Deja un comentario

Guides de voyage

La classe de Terminale (2º de bachillerato) a crée des sites lors d’un projet concernant le dossier sur les voyages. Les objectifs envisagés de ce projet sont: – Connaître et faire connaître quelques pays du monde francophone. – Créer des … Sigue leyendo

Publicado en 2º BTO., Voyages | Etiquetado | Deja un comentario

LES MÉDIAS

Lors de l’étude du dossier sur les médias, les élèves de 2º de bachillerato sont devenus journalistes du monde francophone et ont produit un magazine d’actualité, une émission de radio et, prochainement, un journal télévisé. Regardez, écoutez, mais soyez indulgents, … Sigue leyendo

Publicado en 2º BTO., Journal, Radio, Télévision | Etiquetado | Deja un comentario

Une promenade par Cizur Menor, Obanos et Añorbe

Leyre, María, Pablo et Ibai vous présentent Zizur Menor Amalia, Iulian et Belén vous présentent Obanos: Claudia nous présente Añorbe:

Publicado en 3º E.S.O., Villes | Etiquetado | Deja un comentario

CARTES POSTALES

«Chers élèves, Je suis très heureuse d’avoir reçu autant de cartes postales de vos vacances, me racontant la beauté des lieux. Au plaisir de vous voir bientôt, Estrella» Si vous souhaitez lire les cartes postales que j’ai reçues, cliquez sur … Sigue leyendo

Publicado en 3º E.S.O., Villes | Etiquetado | Deja un comentario

Petit guide de Zizur Mayor

Les élèves de 3º E.S.O. ont élaboré un petit guide de Zizur Mayor, afin de vous montrer leur ville, ses services et son entourage, et vous inviter à vous y approcher. Suivez le guide … et soyez les bienvenus!

Publicado en 3º E.S.O., Villes | Etiquetado | Deja un comentario

CENDRILLON NE VEUT PLUS MANGER DES PERDRIX

Les élèves de 1º de Bachillerato ont traduit au français et interprété le kamishibai CENDRILLON NE VEUT PLUS MANGER DES PERDRIX. En voici l’enregistrement:

Publicado en 1º BTO., Contes, vidéos | Etiquetado | Deja un comentario

GALETTE DES ROIS

La galette des Rois est un gâteau célébrant l’Épiphanie et traditionnellement vendu et consommé quelques jours avant et après cette date. La galette des Rois, dans le nord de la France, est originellement une galette de pâte feuilletée, simplement dorée … Sigue leyendo

Publicado en 2º E.S.O., Cuisine, Noël | Etiquetado | Deja un comentario

Les URDABURUA – kamishibai

Les élèves de 1º de Bachillerato ont traduit au français et interprété le kamishibai URDABURUTARRAK. En voici l’enregistrement:

Publicado en 1º BTO., Contes, vidéos | Etiquetado | Deja un comentario

JOYEUX NOËL ET BONNE ANNÉE

Les élèves de 1º et 2º E.S.O., ainsi que leurs professeurs, vous souhaitent de bonnes fêtes. Voici les cartes qu’ils ont dessinées: Les élèves de 3º E.S.O. vous souhaitent aussi de bonnes fêtes avec leurs bûches. Et les élèves de … Sigue leyendo

Publicado en Noël | Etiquetado | Deja un comentario

«Il pleure dans mon coeur», Verlaine

Les élèves de 1º bachillerato dans leur atelier d’intonation, prononciation et gesticulation, ont récité ce poème de Verlaine pour vous: Il pleure dans mon coeur Comme il pleut sur la ville; Quelle est cette langueur Qui pénètre mon coeur ? … Sigue leyendo

Publicado en 1º BTO., Poèmes, vidéos | Etiquetado | Deja un comentario

Projet collaboratif «Palabras azules»

Depuis le week-end dernier nous faisons partie du projet collaboratif «Palabras azules», qui a comme objectif créer, organiser et partager des ressources propres ou adaptés afin d’améliorer l’expression écrite de nos éleves.

Publicado en Projets collaboratifs | Etiquetado | Deja un comentario

Journée européenne des langues

À l’occasion de la Journée européenne des langues, le 26 septembre, les élèves de 3º E.S.O. on fait une réflexion sur les langues dans le monde, en Europe, en Espagne, en Navarre et dans leur alentour. Ce qui nous a … Sigue leyendo

Publicado en Fêtes, Projets collaboratifs | Etiquetado | Deja un comentario

C’est la rentrée

Les vacances ont fini et l’école a repris pleine de grands projets et de bons propos. SOYEZ LES BIENVENUS !!! Nous vous laissons un poème de Maurice Carême (1899 – 1978), écrivain et poète belge: LITANIE DES ÉCOLIERS Saint-Anatole, Que … Sigue leyendo

Publicado en Rentrée | Etiquetado | Deja un comentario